メルマガ（アーカイブ）

先日、次のような案内がメールで飛び込んでまいりました。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 　ダナン日本商工会　会員各位殿 　ダナン日本商工会の発足がダナン政府より２００８年１０月９日付けで正式 　に決定されましたの…

「ベトナムの公務員は給料が安いから、ある程度裏金収入も必要であろう。」 などという呆れた理屈を、ベトナムの新聞が堂々と論じていました。 えてして社会主義国に於いては・・、 あれダメ！これダメ！という規制の嵐に始まって、 些細なことにもいちいち申…

ベトナム出張時の私の大切な仕事・・。 それは、アカウンターが作成している社員の給与台帳、支払明細、銀行口座 明細書などを引っ張り出して全てチェックして（全てベトナム語）、これ何？ あれ何？これ何のこと？と質問責めタイムを過ごした後、一時間程費やして V…

ダナン空港に着くと、リーダーのユンさんとアカウンターのアンさん、そして ４月に病気のために退社した元リーダーのカーンさんが花束を持って私と田中 君を迎えに来てくれていました。 　「やあ、やあ、カーン！久しぶり！」 「社長！お久しぶりです。　お元気でした…

先日、リーダーのユンから、「トゥンさんは、本当に辞めました。」 という報告が入り、日本語が出来るスタッフは当初からのメンバーであるユン さんと今年の春から加わったテンくんだけとなってしまいました。 ダナンでは日本語の出来る人材の確保が容易ではないためVi…

「ベトナム人は、おみやげを持っていくと喜びますよ・・。」 と言う話を聞いたことがあった私は、ベトナム出張の際に、取引先、訪問先 及び社員達にも「気は心！」程度のちょっとしたおみやげを持っていくように しています。 もっとも、ベトナム人だけでなく現地で日…

Vietnam Dairokuは、昼夜二交代で営業していますので基本的には社員全員が 一同に顔を合わせる機会はありません。 そのため私は、極力土日をまたいだスケジュールで出張する様にしています。 なぜならば、土曜日は夜勤がないため、 土曜の夜は、「７時…

メルマガ第４８号で、トゥンくんから「会社を辞めたい」という連絡があったことをお伝えいたしました。 ７月の出張時に、直接、彼と話し合ったところ彼の言い分としては、   １．リーダーという立場はとてもストレスがたまる。 ２．それで、自分は病気にな…

ダナンの日系企業の数は、ホーチミン、ハノイに比べるとまだまだ少なく、 大手の有名どころとしては、マブチモーターさん、ダイワ精工さん、エース コックさん・・・、と名前を挙げてしまうと、あとは・・・、   「ダイクJV・・・？」 「アイエコ・・…

先日、ダナン在住の知人から次のようなメールをいただきました。    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・   それにしても、多いですよね。   「病気になって&ra…